El presidente estadounidense Donald Trump planteó renombrar el lago Ontario como “lago América” debido a disputas comerciales bilaterales, lo que generó una respuesta inmediata de rechazo entre ciudadanos y autoridades canadienses.
La propuesta fue dada a conocer el lunes mediante la red social Truth Social, horas antes de que el primer ministro de Canadá, Mark Carney, anunciara aranceles recíprocos contra bienes estadounidenses.
La disputa comercial antecede a la propuesta
La medida ocurre después de la imposición de aranceles del 50 % a importaciones canadienses por 20,000 millones de dólares, tras el quiebre de las negociaciones bilaterales.
“Estados Unidos considera seriamente cambiar el nombre del lago Ontario a lago Estados Unidos, ya que no esperamos hacer muchos negocios con Ontario por mucho más tiempo”.
El mandatario estadounidense hizo esta declaración, mientras que la Casa Blanca reforzó el mensaje al publicar un mapa alegórico en el que el cuerpo de agua aparece identificado con la denominación sugerida por el presidente.
El lago América y sus implicaciones geográficas
El cuerpo de agua se encuentra entre el estado de Nueva York y la provincia de Ontario, además de albergar la frontera hídrica oficial entre ambos países. Por ello, la propuesta de cambio de nombre tiene implicaciones que van más allá de la denominación utilizada en Estados Unidos.
Nombre de origen indígena
La palabra Ontario proviene del término indígena hurón oniatarí:io, cuyo significado es “lago de aguas brillantes”. Esta denominación es anterior al asentamiento europeo.
Alcance de la propuesta estadounidense
Aunque el presidente de Estados Unidos tiene potestad para modificar la denominación utilizada en mapas federales de su país, no puede obligar a Canadá ni a organismos internacionales a adoptar el cambio.
La situación también tiene relevancia económica, debido a que Ontario representa el mayor destino de exportación para más de una docena de estados norteamericanos. En medio de las disputas comerciales, el planteamiento sobre el lago América ha provocado reacciones en Canadá.
Rechazo en Canadá al cambio de nombre
Residentes de la provincia de Ontario manifestaron su descontento ante la retórica de la Casa Blanca. Patricia Wiseman, habitante de la zona costera, consideró que la propuesta no prosperará.
“Puede despotricar por ese agujero todo lo que quiera, pero nunca va a pasar, porque los canadienses somos fuertes”.
Autoridades de Ontario piden retomar el diálogo
Por su parte, el primer ministro de Ontario, Doug Ford, calificó la declaración como “mucha retórica” y exhortó a ambas naciones a retomar el diálogo directo con el objetivo de evitar perjuicios económicos mutuos.
El antecedente del “Golfo de América”
Esta no es la primera medida de este tipo durante la actual administración estadounidense. Anteriormente, el presidente firmó una orden ejecutiva para renombrar el golfo de México como “golfo de Estados Unidos”.
El cambio no fue reconocido por el gobierno mexicano ni por la comunidad internacional. El planteamiento sobre el lago América se suma así a una medida previa relacionada con la modificación de nombres geográficos durante la actual administración.
