Una nueva controversia surgió durante el Mundial 2026, luego de que periodistas denunciaran restricciones para formular preguntas en español durante diversas conferencias de prensa realizadas en ciudades de Estados Unidos que albergan partidos del torneo.
Mundial 2026 y la controversia por el idioma
La situación ha generado debate entre comunicadores y aficionados debido a que algunos futbolistas involucrados dominan el español, pero aun así se les impidió interactuar en ese idioma durante las ruedas de prensa.
Las restricciones habrían sido aplicadas por personal encargado de coordinar las conferencias, argumentando cuestiones relacionadas con los sistemas de traducción e interpretación.
Caso de Achraf Hakimi genera debate
Uno de los episodios más comentados ocurrió previo al encuentro entre Marruecos y Brasil.
Un periodista formuló una pregunta en español al capitán marroquí, Achraf Hakimi, pero fue interrumpido por personal organizador, quien indicó que únicamente podían realizarse preguntas en inglés o en alguno de los idiomas oficiales de las selecciones participantes.
Futbolista entendió el cuestionamiento
Durante el intercambio, Hakimi señaló que había comprendido la pregunta sin inconvenientes.
Sin embargo, la organización insistió en mantener las reglas establecidas para la conferencia.
Respuesta se realizó en inglés
Finalmente, el periodista realizó su pregunta y el futbolista respondió en inglés, pese a haber manifestado que entendía perfectamente el español.
Otros jugadores vivieron situaciones similares
El caso no fue aislado y también involucró a figuras internacionales de primer nivel.
Diversos episodios registrados durante el Mundial 2026 han incrementado las críticas hacia los protocolos implementados en algunas conferencias. La polémica alrededor del Mundial 2026 ha generado múltiples reacciones en redes sociales, especialmente por tratarse de un torneo con una importante presencia de aficionados hispanohablantes.
Vinícius Júnior enfrentó una situación parecida
Antes del partido entre Brasil y Marruecos, un periodista intentó dirigir una pregunta en español al delantero brasileño.
El propio jugador sugirió que se realizara en ese idioma, pero la solicitud fue rechazada por integrantes de la organización.
Restricciones sorprendieron a los presentes
La situación llamó la atención debido a que tanto el periodista como el futbolista dominan el español.
No obstante, se explicó que no existían intérpretes disponibles para ese idioma dentro del esquema establecido para la conferencia.
Optó por responder en portugués
Posteriormente, durante otra comparecencia ante medios, el atacante brasileño decidió responder en portugués para evitar una situación similar.
Frenkie de Jong también intervino
El mediocampista neerlandés fue otro de los jugadores involucrados en esta controversia.
Jugador mostró disposición para responder
Durante una conferencia previa al encuentro entre Países Bajos y Japón, un periodista realizó una pregunta en español.
Cuando la intervención fue interrumpida, el futbolista indicó que no tenía inconveniente en responder en dicho idioma.
Organizadores mantuvieron la restricción
Pese a la disposición del jugador, los coordinadores insistieron en que debían respetarse las reglas relacionadas con los servicios de traducción disponibles.
La respuesta terminó realizándose bajo las condiciones establecidas por la organización.
Debate continúa en redes sociales
Los casos registrados han provocado numerosas reacciones entre aficionados, periodistas y usuarios de redes sociales, quienes cuestionan la decisión de limitar preguntas en español dentro de un evento de alcance global.
La polémica continúa creciendo conforme surgen nuevos testimonios relacionados con las conferencias de prensa del torneo.
